검게 가려도 AI는 읽는다 | 오늘의 AI 뉴스 | 10월 25일 · AI Can Read What You Blacked Out | Today's AI News, October 25

검게 가려도 AI는 읽는다 대표 이미지
검게 가린 PDF 속 개인정보를 AI가 읽어 낸 국감 지적, 텍사스주의 오픈AI 소송, 영국 AI 바이오보안 연구소. 교회 문서를 올리기 전 확인할 점검표를 담은 10월 25일 AI 소식.
AI read blacked-out personal data in PDFs, Texas sued OpenAI, and the UK launched an AI biosecurity lab. Plus a privacy checklist for churches.

🌐 Read in English ↓

오늘의 한 줄 요약: PDF에서 검게 칠한 개인정보를 AI가 읽어 냈다는 사실이 국정감사에서 드러났고, 미국 텍사스주는 오픈AI를 법정에 세웠다. 주보나 회의록 PDF를 교회 홈페이지와 단톡방에 올리는 사역자를 위해, 끝에 올리기 전 확인할 점검표를 붙였다.

1. 검은 칠로 가린 PDF, AI가 그대로 읽어 냈다

10월 23일 국회 과학기술정보방송통신위원회 종합감사에서 이진숙 의원(국민의힘)이 과기정통부 소관 75개 기관 가운데 15곳에서 비공개정보가 노출될 수 있다고 밝혔다. 일부 기관은 PDF 문서의 민감한 내용을 검은색으로 가려 두었는데, AI로 그 아래 정보를 확인할 수 있었다. 시스템에 따로 침입하지 않고 문서에 남아 있던 정보만 꺼낸 것이다. 드러난 정보에는 대학원생의 이름·생년·지도교수와 업체 선정 평가표, 평가위원별 점수가 있었다. 배경훈 부총리 겸 과기정통부 장관은 "사실이라면 심각한 문제"라며 신속히 점검하겠다고 답했다.

사역자에게 뜻하는 것: 검은 상자만 덧씌운 교인 명단이나 장학생 서류도 같은 방식으로 읽힐 수 있으니, 가리는 대신 아예 지우고 올려야 한다.

출처: 데일리안, 정다운 기자 (2026.10.23)

2. 텍사스주, "챗GPT 안전하다고 속였다"며 오픈AI 고소

켄 팩스턴 텍사스주 법무장관이 10월 23일 오픈AI와 샘 올트먼 최고경영자를 고소했다. 오픈AI가 챗GPT를 믿을 만하고 안전하다고 알렸지만 실제로는 오류와 환각이 잦고, 잠재적 위험을 소비자에게 제대로 알리지 않았다는 주장이다. 주 정부는 챗GPT의 잘못된 의료 정보를 믿은 이용자 사례를 들었고, 미성년자 보호 장치가 텍사스 아동 온라인 안전법에 못 미친다고 봤다. 이달 초에는 다른 8개 주가, 6월에는 플로리다주가 오픈AI를 고소했다. 오픈AI는 "전문가들과 긴밀히 협력해 챗GPT를 개선하고 안전장치를 더해 왔다"고 밝혔다. 법원 판단은 아직 나오지 않았다.

사역자에게 뜻하는 것: 청소년부 아이들이 혼자 챗GPT에 고민을 털어놓는다면, 부모와 함께 보호 기능을 살피도록 권하는 것이 지금 할 수 있는 돌봄이다.

출처: The Hill, Julia Shapero (2026.10.23, Yahoo 뉴스 전재)

3. 영국, AI로 전염병 위협을 살피는 연구소 세운다

영국 정부가 10월 24일 '세계 최초의 AI 바이오보안 전담 기관'이라며 AI 바이오보안 연구소 설립을 발표했다. 정부 예산 1억 파운드에, 오픈AI와 앤트로픽이 최대 2억 파운드어치 컴퓨팅·모델 사용권을 내놓는다. 구글 딥마인드도 연구에 참여한다. 처음에는 새로운 생물학적 위협을 더 일찍 찾아내고 백신과 치료제 개발을 앞당기는 데 집중한다. 언제부터 운영하는지는 발표문에 나오지 않았다.

사역자에게 뜻하는 것: AI를 두려움으로만 말하지 않고, 생명을 지키는 일에 쓰이는 사례도 함께 소개하면 성도들이 균형 있게 보도록 도울 수 있다.

출처: GOV.UK, Cabinet Office (2026.10.24)

오늘 해볼 한 가지

이번 주 교회 홈페이지나 단톡방에 PDF를 올리기 전에 아래 세 가지를 확인해 보자.

  • 가린 부분을 마우스로 끌어 복사해 메모장에 붙여 본다. 글자가 나오면 가려지지 않은 것이다.
  • 원본 한글·워드 파일에서 이름과 연락처를 지운 다음 PDF로 다시 만든다.
  • 꼭 필요한 정보만 남았는지 다른 사람 한 명에게 한 번 더 봐 달라고 한다.

다음 교역자 회의에서는 "우리 교회가 지난 1년 동안 밖으로 낸 문서 가운데 교인 개인정보가 들어간 것은 무엇이었나?"를 함께 짚어 보면 좋겠다.

글 · (부부·가정 상담가, 목회자)

ENGLISH VERSION

AI Can Read What You Blacked Out | Today's AI News, October 25

Today in one line: A parliamentary audit in Korea revealed that AI could read personal information that had been blacked out in PDFs, and the U.S. state of Texas has taken OpenAI to court. Many ministers post PDFs of church bulletins or meeting minutes on the church website or in group chats. For them, I have added a checklist at the end to go through before uploading.

1. AI read straight through PDFs that had been covered with black boxes

On October 23, at the comprehensive audit of the National Assembly's Science, ICT, Broadcasting and Communications Committee, Representative Lee Jin-sook (People Power Party) said that 15 of the 75 institutions under the Ministry of Science and ICT could be exposing non-public information. Some institutions had covered sensitive content in PDF documents with black boxes, but the information underneath could be seen with AI. Nobody broke into any system. The information was simply pulled out of what was still left in the documents. The exposed information included graduate students' names, birth years and academic advisors, as well as vendor selection score sheets and the scores given by each evaluator. Bae Kyung-hoon, Deputy Prime Minister and Minister of Science and ICT, replied, "If true, this is a serious problem," and said the ministry would look into it promptly.

What this means for ministers: A church membership list or scholarship application with only a black box laid over it can be read the same way. Instead of covering information, delete it completely before you post.

Source: Dailian, reporter Jeong Da-un (Oct. 23, 2026)

2. Texas sues OpenAI, saying it "misled people into believing ChatGPT is safe"

On October 23, Texas Attorney General Ken Paxton sued OpenAI and its CEO, Sam Altman. The suit claims that OpenAI promoted ChatGPT as reliable and safe, while in reality it often makes errors and hallucinates, and that the company did not properly warn consumers about its potential risks. The state pointed to users who had trusted incorrect medical information from ChatGPT, and argued that its protections for minors fall short of the Texas law on children's online safety. Earlier this month eight other states sued OpenAI, and Florida did so in June. OpenAI said it has "worked closely with experts to improve ChatGPT and add safeguards." The courts have not yet ruled.

What this means for ministers: If children in your youth group are pouring out their struggles to ChatGPT on their own, one way to care for them right now is to encourage them to look at its safety features together with their parents.

Source: The Hill, Julia Shapero (Oct. 23, 2026, republished by Yahoo News)

3. The UK sets up a lab that uses AI to watch for epidemic threats

On October 24, the UK government announced it would set up an AI Biosecurity Lab, calling it "the world's first institution dedicated to AI biosecurity." The government is putting in £100 million, and OpenAI and Anthropic are contributing up to £200 million worth of computing and model access. Google DeepMind is also taking part in the research. At first, the lab will focus on detecting new biological threats earlier and speeding up the development of vaccines and treatments. The announcement did not say when the lab will begin operating.

What this means for ministers: Don't speak about AI only in terms of fear. If you also share examples of it being used to protect life, you can help your congregation see it in a balanced way.

Source: GOV.UK, Cabinet Office (Oct. 24, 2026)

One thing to try today

This week, before you post a PDF on your church website or in a group chat, check these three things.

  • Drag your mouse over the covered part, copy it, and paste it into a plain text editor. If any text appears, it was never really hidden.
  • Delete names and contact details in the original file (Hangul word processor or Word), then make a new PDF from it.
  • Ask one other person to look it over again and make sure only the information that's truly needed is left.

At your next pastoral staff meeting, it would be good to ask together: "Over the past year, which documents did our church share outside the church that contained members' personal information?"

By (marriage and family counselor, pastor)

Translated from the Korean original by the author's team with AI assistance. Scripture quotations are from the World English Bible (public domain).

💬 함께 나눠요 · 이 소식이 우리 교회와 사역에 어떤 영향을 줄까요? 댓글로 들려주시면 꼭 읽겠습니다.

📤 카카오톡·문자로 공유페이스북 공유▶ 유튜브 구독

📚 책별 연재 목차 · 🤖 AI 교육 과정 · 👤 성정민 목사 소개 · 🎤 강의 의뢰

댓글

댓글 쓰기

많이 읽은 글

ChatGPT 하나로 AI 광고 영상 만들기: 아트리스트 MCP 연결부터 컷 제작까지 | AI 교육

이미지
ChatGPT와 아트리스트를 MCP로 연결해 대화창 하나에서 30초 AI 광고 영상을 기획하고 만드는 법. 5대 프롬프트 요소, 기준 이미지, 6초 컷 제작, 말로 고치는 피드백까지 정리했다. 📑 목차 Introduction 핵심 개념: 아스트라, MCP, 그리고 아트리스트 ChatGPT와 아트리스트 연결하기 (MCP 설정) 실패 없는 영상 기획과 '기준 이미지' 생성 컷 단위 영상 제작과 영리한 피드백 수정 Summary 1. Introduction 여러 사이트를 오가며 AI 영상을 기획하고, 만들고, 다시 고치느라 지치신 적 있으신가요? 이제는 ChatGPT 대화창 하나에서 기획, 기준 이미지 만들기, 영상 생성, 수정 요청까지 말로 이어 갈 수 있습니다. 이 글은 그 흐름을 단계별로 정리한 AI 교육 자료입니다. 이번 단원에서 배울 핵심 내용 GPT-6 아스트라(Astra)와 MCP(Model Context Protocol)의 개념과 역할 ChatGPT와 아트리스트(Artlist)를 연결하는 설정 방법 인물·제품·배경의 일관성을 지키는 기획과 기준 이미지 설계법 크레딧을 아끼며 컷 단위로 영상을 만들고, 말로 고치는 요령 ChatGPT와 아트리스트 MCP 연동으로 30초 AI 광고를 완성하는 가이드 2. 핵심 개념: 아스트라, MCP, 그리고 아트리스트 낯선 용어가 많지만, 영화 촬영 현장의 스태프로 비유하면 쉽습니다. 🎬 GPT-6 아스트라 (Astra) — 총감독 실제 영상을 그리는 화가는 아닙니다. 우리의 요구를 이해하고 제작 순서를 설계해, 연결된 도구들에 일을 지시합니다. 📡 MCP (Model Context Protocol) — 연결 다리 ChatGPT라는 감독과 아트리스트라는 외부 제작 도구가 서로 대화할 수 있게 이어 주는 통신 장비입니다. 🎥 아트리스트 (Artlist) — 촬영 팀 음악·영상 스톡 플랫폼으로 알려진 아트리스트는 이제 여러 AI 영상·이미지 모델을 쓰는 제작 플랫폼이 되었습니다. ...
자세한 내용 보기

부부 성격 차이? 서로 다른 나라 | 『나는 네번째 남자와 살고 있다』 2회

이미지
부부 성격 차이를 모르면 같은 오해가 끝없이 되풀이됩니다. 『나는 네번째 남자와 살고 있다』 1장은 "아무 생각 안 해"라는 남편의 대답과 결혼을 국제결혼에 빗댄 비유로 부부가 쓰는 서로 다른 언어를 짚습니다. 남편은 "아무 생각 안 해"라고 했고, 아내는 그 말을 거짓말로 들었다. 부부 성격 차이를 알아보지 못하면 이런 오해는 끝없이 되풀이된다. 1장은 뇌와 감정과 성향의 차이를 이해하지 않으면 "오해의 숲에서 길을 잃는다"고 경고하며 시작한다(p.14). 포인트 1. "아무 생각 안 해"는 진짜일 수 있다 결혼 3년차 저녁, 저자는 소파에서 멍하니 천장을 보고 있었다. "무슨 생각해?" 하고 묻는 아내에게 "아무 생각 안 해"라고 답하자 아내의 표정이 굳었다(p.14). 저자는 그때 알았다. 아내에게 '아무 생각 안 함'은 있을 수 없는 상태였고, 자기에게는 가장 자연스러운 휴식이었다는 것을(p.15). 포인트 2. 부부 대화 안 통해요, 감정을 다루는 방식이 다르다 "우유 좀 데워줘" 뒤에 커피와 쓰레기 부탁까지 한숨에 붙으면 남편의 머리는 과부하에 걸린다. 짜증이 아니라 과부하인데, 그 표정이 아내에게는 귀찮아한다는 신호로 읽힌다(p.15-16). 감정을 대하는 태도도 다르다. 저자는 남편이 감정을 '해결해야 할 문제'로 여기고 아내는 '함께 나눠야 할 경험'으로 여긴다고 정리한다(p.16). 그래서 "그럴 수도 있지, 그냥 넘겨"라는 남편의 위로가 아내에게는 "당신은 내 마음을 무시했어"로 들린다(p.16-17). 포인트 3. 결혼은 국제결혼이다 저자는 결혼을 서로 다른 언어와 문화, 다른 감정 반응을 가진 두 사람이 한집에 사는 '국제결혼'이라고 부른다. 아내의 눈물은 그녀 나라의 언어이고 남편의 침묵은 그의 나라에서 보...
자세한 내용 보기

고린도전서 12장, 선 줄로 아는 착각 | 『성령으로라야 분별되느니라』 1회

이미지
고린도전서 12장 강해를 여는 유영복 목사의 첫 설교를 소개합니다. 광야의 이스라엘처럼 선 줄로 생각하다 넘어지지 않도록, 신앙은 훈련이고 회개하는 생활은 정리와 정돈에서 시작된다는 권면을 세 가지로 정리했습니다. 1장 형제들아 알지 못하기를 원치 않노라 (고린도전서 12:1-3, 10:1-13) 교회를 오래 다녔고 봉사도 거르지 않는다. 그런데 '나는 잘 믿고 있다'는 그 생각이 오히려 걸림돌이라면 어떨까. 유영복 목사의 강해집 『성령으로라야 분별되느니라』는 고린도전서 12장 강해를 시작하면서 이 물음부터 꺼낸다. 은사 이야기에 앞서 내 믿음이 정말 서 있는지 먼저 보자는 것이다. 포인트 1. 선 줄로 생각하는 자의 착각 설교는 광야의 이스라엘에서 출발한다. 만나를 먹고 반석에서 나온 물을 마신 백성이었지만 다수가 우상을 섬기고 원망하다 광야에서 쓰러졌다. 설교자는 그들이 스스로 "선 줄로" 알았다는 데 눈을 둔다(p.15). 그러고는 어느 칼럼이 짚은 한국 교회의 문제를 옮긴다. 아주 잘 믿는 것처럼 생각한다는 것이다(p.15). 고린도 교회에 보낸 경고가 오늘 교회에도 그대로 닿는다는 읽기다. 포인트 2. 신앙 훈련, 변화는 저절로 오지 않는다 교회당에 이름만 올리면 신자로 여기는 풍토를 설교자는 안타까워한다(p.16). 육군사관학교에 들어간 1학년이 어깨와 허리를 펴는 데 여섯 달이 걸린다는 이야기를 꺼내며, 신앙도 그런 훈련이라고 말한다(p.16). 광야의 구름기둥과 불기둥도 같은 눈으로 읽는다. 낮에는 그늘로, 밤에는 불로 백성을 지키신 결과 허리가 펴지고 자세가 곧아졌다고 본다(p.19). "변화 — 힘듭니다. 그냥 변화되는 것이 아닙니다. 몸부림쳐야 합니다." (『성령으로라야 분별되느니라』 p.16) 포인트 3. 회개하는 생활은 정리에서 시작된다 세 번째 포인트는 뜻밖에 살림 이야기다. 설교자는 정리, 정돈, 청소, 관리를 다른 말로 하면 회개라고 한다(p.19). 그릇 하나,...
자세한 내용 보기